Амерыканская, кітайская, французская, украінская, расейская - нацыянальная кухня кожнага з нас мае свае асаблівасці, ярка выяўленыя густы, водары. Тое, што любяць азіяты, мы лічым дзівоцтвам. Нехта ўсё ж так жа адклікаецца аб нашых стравах.
Дарэчы, а вы задумваліся калі-то над тым, як ставяцца, да прыкладу, амерыканцы, да пельмешкам са смятанай, сакавітым варэнікі з вішнямі або да дранікам?
1. Блінцы з чырвонай ікрой і смятанай
Вядома, такую начынне (маецца на ўвазе чырвоная ікра) атрымоўваецца паесці не кожны дзень, але для асаблівага выпадку так і хочацца замяніць звыклы тварог з разынкамі ці грыбы з лукам на нешта царскі. Цікава, што амерыканцы дзівяцца, калі пазнаюць, што мы любім есці бліны са смятанай і павідлам (у іх выпадку апошні - гэта джэм).
2. Селядзец пад футрам
У многіх гэта назва навявае ўспаміны аб сустрэчы Новага года. Замежнікі не могуць зразумець, у чым хараство падобнага торта, залітага багатым пластом маянэзу, але варта ім толькі паспрабаваць гэтую вкуснотищу ...
3. Вараная каўбаса
Ведаеце, у замежнікаў гэты прадукт выклікае асацыяцыі з чымсьці незразумелым, губчастым, а, калі вы жывяце ў ЗША і прынесяце на працу або ў школу бутэрброд з такой каўбасой, то на вас будуць глядзець так, быццам вы прыйшлі з іншапланецянінам.
4. Аліўе
Праўда, французы і не здагадваюцца, што існуе такі салата з французскім назвай. Гэта як шведскі стол, які шведы называюць рускім. А амерыканцы лічаць, што гэта звычайны бульбяны салата з невялікай колькасцю гародніны, яек і каўбасы. Ах, так, яшчэ ён чамусьці як большасць страў, багата запраўлены маянэзам. У любым выпадку, яны без розуму ад Аліўе.
5. Усе марынаванае
Марынаваныя грыбы, памідоры, агуркі, кабачкі - усё гэта смачней менавіта ў такім выглядзе. Праўда, замежнікі лічаць, што мы робім закруткі абавязкова для таго, каб закусіць імі пасля чаркі чагосьці моцнага.
6. квашаніна
Пагадзіцеся, што мы неяк прывыклі да часам не вельмі эстэтычна вонкавым выглядзе гэтай стравы. Мяса ў жэлацін - вось, што першае прыходзіць на розум аматараў тако і бульбы фры. Вы ўявіце толькі, што з дапамогай сіліконавых формачак Халадцоў можна надаваць любыя формы.
7. Сала
Тлушч свінні - вось, што бачаць у гэтым прадукце замежныя госці.
8. Квас
Гэты неверагодна смачны напой, які многія амерыканцы прымаюць за скіслае сок з ноткамі закісання.
9. Бутэрброд з маянэзам, лукам і філе селядца
Вы не паверыце, але многія замежнікі лічаць, што мы такі сэндвіч ямо толькі тады, калі п'ём нешта алкагольнае. Дарэчы, падобны бутэрброд папулярны яшчэ і ў Нідэрландах.
10. Окрошка
Халодны кефір са свежым агурком, варанай каўбасой і кропам - што можа быць смачней гэтага астуджальнага гадовага стравы? Ведаеце, а замежнікам здаецца, што ў халаднік ідуць інгрэдыенты з учорашняга недаедзенымі супу.
11. Солянка
Любое мяса і нешта кіслае - вось і ўвесь суп. Менавіта гэта ў салянцы бачыць кожны жыхар каменных амерыканскіх джунгляў.
12. Кісель
Вы не паверыце, але тыя, хто ўпершыню спрабуюць такую страву, называюць яго фруктовым супам.
13. Каўбаса ў кішцы
Гэта традыцыйная беларуская страва. Многія любяць яго, у першую чаргу, за натуральнасць. Прызнацца шчыра, амерыканцаў адразу адпужвае яго знешні выгляд, але, паспрабаваўшы, яны разумеюць, наколькі ж гэта смачна і сытна.
14. Узвар
Для замежнікаў гэта найсмачны аналаг фруктовага пуншу, ад якога многія з іх без розуму.
15. Вінегрэт
Амерыканцы дзівяцца, чаму ў нас амаль у кожным салаце адны і тыя ж інгрэдыенты і хай, іх заўсёды цікавіць, ці ідзе сюды зноў маянэз ў якасці дрессинга.
16. Варэнікі з вішняй
Фруктовыя клёцкі або пельмені - вось менавіта так іх называюць нашы заморскія госці. У любым выпадку салодкае ласунак прыйдзе да спадобы кожнаму.
17. Сардзіны
Не кожны замежнік гатовы паспытаць гэты прадукт. Напэўна, проста таму, што з выгляду ён выглядае не вельмі апетытна. Ну, і хай, мы ж нічога не гаворым, што ў іх прадаюцца кансерваваныя гамбургеры.
І, нарэшце, зараз вы самі можаце пераканацца, што думаюць замежнікі пра нашу ежы.