Стваральнікаў «Формы вады» западозрылі ў плагіяце!

Кінастужка «Форма вады» амерыканскага рэжысёра Гільерма Дэль Тора пераможна крочыць па кінатэатрах усяго свету. Гэты фільм высока ацанілі не толькі кінакрытыкі, але і кінаманы. Нездарма, карціна ўжо атрымала 13 намінацый на кінапрэмію «Оскар». Аднак, падобна, у Гільерма Дэль Тора могуць быць даволі сур'ёзныя праблемы. Яго, як рэжысёра і аўтара сцэнара, абвінавацілі ў плагіяце! Аказваецца, у далёкім 1969-м годзе уладальнік Пулітцэраўскай прэміі Пол Зиндел апублікаваў п'есу пад назвай «Дазволь пачуць твой шэпт». Сюжэт твора дзіўным чынам пераклікаецца з гісторыяй, расказанай Дэль Тора.

Гэтая інфармацыя стала здабыткам грамадскасці дзякуючы адкрытага ліста сына драматурга, Дэвіда Зиндела, якое было апублікавана ў выданні The Guardian.

У прыватнасці, у тэксце ліста ёсць такая фраза:

«Мы ў шоку ад таго, што гэтак буйная і значная кінакампанія ўзяла ў вытворчасць фільм, не заўважыўшы такога відавочнага падабенства з сюжэтам п'есы майго бацькі. Кінастудыя гэтага не прызнала, і ня звярнулася да нашай сям'і, каб атрымаць правы на выкарыстанне сюжэту ».

Магчымасць спынення канфлікту

Гледачы, якія ўжо паспелі паглядзець фільм і прачытаць вышэйзгаданы п'есу, сцвярджаюць, што падабенства паміж гэтымі двума творамі ёсць.

Мяркуйце самі: у п'есе містэра Зиндела гаворка ідзе аб сакрэтнай лабараторыі, у якой прыбіральшчыцай працуе нейкая жанчына. Яна улюбляецца ў паддоследнага дэльфіна. Сюжэт «Формы вады» таксама будуецца вакол гісторыі кахання прыбіральшчыцы, праўда нямы, і дзіўнага істоты, які насяляе ў нетрах засакрэчанай лабараторыі.

Як бачым, завязка, сапраўды мае шмат агульнага, ці не так?

На сённяшні дзень кампанія, якая выпусціла фантастычную кінастужку «Форма вады» абвяргае ўсе абвінавачванні праваўладальніка «Дазволь пачуць твой шэпт». Прэс-служба студыі Fox Searchlight сцвярджае, што ідэя фільма - арыгінальная і задума належыць выключна Дэль Тора. Рэжысёр мексіканскага паходжання ніколі не чытаў п'есу Зиндела і не бачыў пастановак на яе аснове.

Чытайце таксама

Fox Searchlight ужо размясціла ў сетцы заяву, згодна з якім юрысты студыі гатовыя абмеркаваць з нашчадкамі драматурга усе нюансы гэтай сітуацыі.