Як высветлілася, Эштан Катчер ведае рускую мову! Аб сваім нечаканым ўменні акцёр распавёў на шоў Сэта Майерса. Навучыцца размаўляць па-руску Эштан прыйшлося з-за пажылых сваякоў сваёй жонкі Мілыя Куніс, бабулі і дзядулі якой ўпарта не жадаюць размаўляць на англійскай.
Моўны бар'ер
Бацькі Мілыя Куніс пераехалі ў ЗША з Чарнаўцоў, пазней туды перабраліся іх шматлікая радня. Маладое пакаленне эмігрантаў хутка асвоілі на новым месцы, чаго не скажаш пра перасяленцаў ва ўзросце. Бабулі і дзядулі сямейства Куніс, безумоўна, гавораць па-ангельску, але паміж сабой пры сустрэчы тлумачацца на рускай. Нават дзеля мужа сваёй унучкі Эштана Катчера, яны не робяць выключэння, таму ён адчуваў сябе няўтульна, знаходзячыся ў іх кампаніі.
марныя асцярогі
Эштан, не разумеючы, пра што яны гавораць, доўга думаў, што не падабаецца сваякам Мілыя. Усміхаючыся, Катчер сказаў:
"Беларуская мова вельмі агрэсіўны. Незалежна ад таго, што кажа суразмоўца, здаецца, што ён крычыць. Яны ўсе казалі агрэсіўна, і я думаў, што яны недалюбліваюць мяне і вельмі засмучаныя. Цяпер я разумею, што яны, наадварот, паведамлялі, як я ім падабаюся. Цяпер я дакладна ведаю, што яны любяць мяне ».
мудрае рашэнне
Для таго каб стаць сваім сярод чужых Эштан запісаўся на 6-месячны курс вывучэння рускай мовы. Ён быў руплівым вучнем і зараз ведае, пра што кажуць блізкія яго каханай.
Чытайце таксама- Цяжка даведацца: Міла Куніс кардынальна змяніла імідж
- Зоі Салдана атрымала імянную зорку на галівудскай «Алеі славы»
- Эштан Кутчер і Міла Куніс весела пагулялі з дзецьмі ў парку Беверлі-Хілз
Дарэчы, у інтэрв'ю Катчер распавёў, што іх дачка 2-гадовая Уайетт ведае тры мовы. Яна кажа на англійскай і іспанскай, а таксама разумее рускую.
| | | |
| | | |
