На Леанарда Ды Капрыа і Марціна Скарсэзэ падалі ў суд за паклёп

Лёсы многіх экранізацый з удзелам рэальных герояў асуджаныя на скандальнасці! Абавязкова ў гісторыі знойдуцца людзі, якія застануцца незадаволеныя сцэнаром, знятым матэрыялам, тыпажамі і акцёрамі, таму вырашыўшыся на здымку - будзь гатовы да гучных судовага разбору! Страсці вакол фільма «Воўк з Уол-стрыт», знятым у 2013 годзе, да гэтага часу не аціхлі, прадзюсарам, сцэнарыстам, рэжысёру і Леанарда Ды Капрыа даводзіцца абараняць свае правы на карціну і мастацкая выдумка. Каму не дае спакою слава кінафільма?

Каменем перапоны стаў не галоўны герой фінансавы брокер і авантурыст Джордан Белфорт, якога сыграў Ды Капрыа, а яго генеральны саветнік Эндру Грын, які ў фільме фігуруе пад імем Нікі Коскофф. Менавіта ён абвінавачвае удзельнікаў фільма ў паклёпе, перевирании фактаў і знішчэнні яго «сумленнага імя».

Прататып Эндру Грына, герой Нікі Коскофф

Эндру Грын: пакрыўджаны і абражаны

Аўтар прэтэнзій, як у фільме, так і ў рэальным жыцці, быў у ліку набліжаных Джордана Белфорт і не раз прысутнічаў на яго гучных вечарынках. Акрамя гэтага, «дарадца» праходзіў па справе аб махінацыях фінансіста і быў у курсе ўсіх крымінальных здзелак свайго боса! Зараз Эндру Грын сцвярджае, што яго абгаварылі, а рэальныя факты сказілі для прыцягнення да фільма скандальнай папулярнасці.

Герой фільма Нікі Коскофф

Упершыню «абражаны» Грын звярнуўся ў суд у 2015 годзе, абвінаваціўшы прадусараў фільма ў парушэнні яго прыватнага жыцця і усвядомленай паклёпе, якая адбілася на рэпутацыі пацярпелага. Суд адхіліў пазоў і запатрабаваў дадатковых доказаў для абвінавачвання. На працягу трох гадоў прадстаўнікі абодвух бакоў вывучалі дэталі біяграфіі Грына і на днях сустрэліся ў судзе для канчатковага рашэння: "Ці было месца паклёпе і ці мае права прадзюсерскі цэнтр на мастацкая выдумка?».

Леанарда Ды Капрыа ў фільме «Воўк з Уол-стрыт»

Права на мастацкая выдумка

Падчас судовага разбору высветлілі, што для стварэння фільма, ні Леанарда Ды Капрыа, ні рэжысёр Марцін Скарсэзэ не вывучалі дэталёва рэальную сітуацыю, а толькі карысталіся кнігай Джордана Белфорт. Сам акцёр так пракаментаваў сітуацыю адвакату Эндру Грына:

«Я прачытаў кнігу Джордана, трохі пагутарыў з ім, потым назіраў за людзьмі, якія працуюць у гэтым бізнэсе. Акрамя гэтага, я наведваў Уол-стрыт. Уласна, гэта і ўсё, што мне трэба было для ролі ».

Што ж сказаў у сваё апраўданне Марцін Скарсэзэ? Як аказалася, рэжысёр толькі прачытаў кнігу, не турбаваў сябе пошукам дадатковай інфармацыі і праверкай дадзеных. Сцэнарыст фільма «Воўк з Уол-стрыт» спрабаваў пераканаць прысяжных і суд у тым, што стварэнне кіно - гэта праца не толькі з фактамі, але і стварэнне цікавага сюжэту, дзе персанажы абрастаюць дадатковымі рысамі характару, а часам злучаюць у сабе некалькіх рэальных людзей! На жаль, але сцэнарыст гэтак жа не цікавіўся рэальнай гісторыяй, для яго была важна толькі скандальнасці і падача матэрыялу!

Марцін Скарсэзэ

Адвакат Эндру Грына адзначыў, што ніхто з здымачнай каманды не звяртаўся да пацярпелага для атрымання дадатковай інфармацыі, чым яшчэ больш пагоршылі сваё становішча! Зараз Грын спрабуе дамагчыся прыцягнення ўвагі да сітуацыі здымак фільмаў заснаваных на рэальных падзеях і ўзмацненне жорсткасці законаў, якія павінны рэгуляваць «прыватнае і грамадскае». Тонкая грань паміж мастацкім выдумкай і рэальнасцю, павінна дакладна агаворвацца з усімі, а не толькі з галоўным героем.

Спроба апеляваць да словаў і кнізе Джордана Белфорт ў судзе пацярпела няўдачу, адвакат адзначыў:

«Нас турбуе, што ўсе аргументы зводзяцца да сьведчаньняў Джордана Белфорт, у чыёй сумленнасці ніхто не ўпэўнены! Містэр Белфорт - паталагічны ашуканец і пра гэта ведаюць усе, а не толькі судовая сістэма Амерыкі. Гаварыць пра яго, як аб надзейным крыніцы і будаваць на яго аповедзе цэлую гісторыю, значыць быць бестурботным да рэальных фактах і безадказным, як прафесіянал ».
Леанарда Ды Капрыа і Марцін Скарсэзэ
Чытайце таксама

На сённяшні дзень судовыя разбору яшчэ ідуць і вынікі пазову невядомыя.