Што значыць «гордзіеў вузел» - гэта выслоўе вядома шматлікім яшчэ са школьнай праграмы, калі на ўроках вывучалі фразеалагізмы і міфы Старажытнай Грэцыі, але мала, хто памятае, з-за чаго вузел далі «гордиевым», і чаму яго ніхто не мог развязаць? Рашучасць вялікага палкаводца Аляксандра Македонскага стварыла не толькі легенду, але і выраз, якое ўжываецца ў 21 стагоддзі.
Што такое Гордзіеў вузел у Старажытнай Грэцыі?
«Гордзіеў вузел» - значэнне гэтага словазлучэння расшыфроўваецца, як вузел, які стварыў цар ганарыцца. Па легендах Старажытнай Грэцыі, мясцовасць, дзе гэта адбывалася, называлася Фрыгія, цяперашняя частка Турцыі. У 4 стагоддзі да н. э. царства пазбавілася цара, і людзі пайшлі да аракула. Той прадказаў, што царом стане фурман, якога жыхары ўбачаць, ідучы да храма Зеўса. Гэтым сустрэчным быў землепашец ганарацца, які стаў потым мудрым кіраўніком. На памяць аб гэтай падзеі, цар паставіў калёсы ў цэнтры храма, замацаваўшы ярмо найскладанейшым вузлом.
Што звязваў «гордзіеў вузел»?
Кіраўнік ганарылася быў упэўнены, што царства яму даравала фурманка, на якой дабіраўся ў Фрыгію. На памяць пра гэту знамянальную падзею ён вырашыў усталяваць яе цэнтры сталіцы, якую назваў Гордеоном. А каб не ўзнікла спакусы ў будучых кіраўнікоў адвязаць калёсы, замацаваў ярмо вельмі хітрым вузлом, што і стварыла паняцце «гордзіеў вузел». Для спляцення цар выкарыстаў вяроўку з кизилового лыка, якую нельга было разарваць. Ёсць 2 версіі, што яна звязвала:
- Калёсы і цэнтральныя слупы храма Зеўса.
- Дышаль і ярмо калёсы.
Як завязаць «гордзіеў вузел»?
Шмат стагоддзяў лічылася, што «гордзіеў вузел» - міф, але пасля навукоўцы вылучылі здагадку, якое хітраспляценне можа яму адпавядаць. З улікам таго, што Фрыгія калісьці была часткай Турцыі, гэтым вузлом мог быць цяперашні турэцкі вузел. Вонкава ён нагадвае клубок з канцамі, хітра схаванымі ўнутры, так што разблытаць яго немагчыма. Калі ёсць «гордзіеў вузел» - як вязаць? Жадаючыя могуць паўтарыць дзеянне ганарымся па інструкцыі:
- Ўзяць метр вяроўкі, выцягнуць правы канец даўжэй левага.
- Першы канец згарнуць у пятлю і пакласці на другі.
- Апусціць левы канец у правую пятлю, забэрзаць яго і пакласці на тую ж пятлю, стварыўшы левую.
- Выраўнаваць тры завесы і зрабіць з другога канца чацвёртую пятлю. Ім жа паўтарыць перапляцення.
- Атрымаецца спляценне, якое рэальна сфармаваць ў шар, калі ўставіць у цэнтр алоўкі і сціснуць далонямі. Стрыжні потым выцягнуць, канцы вяроўкі падцягнуць.
Што азначае рассячы «гордзіеў вузел»?
"Калі нельга развязаць, то рассячы« гордзіеў вузел »- магчыма", - да такой высновы прыйшоў вялікі палкаводзец Аляксандр Македонскай. Фрыгійцамі распавялі яму легенду, што той, хто разблытаць вузел, стане кіраўніком ўсёй Азіі, і герой вырашыў дамагчыся жаданага, рассек вяроўку. Дзякуючы гэтаму, гісторыя атрымала 2 фразеалагізма:
- «Гордзіеў вузел».
- «Пасячы гордзіеў вузел».
Калі першая ідыёмы сімвалізуе вельмі заблытаную сітуацыю або складаную праблему, то што значыць «рассячы гордзіеў вузел»? Тут таксама прапануецца 2 падобных тлумачэнні:
- вырашыць праблему адным валявым рашэннем, на сваё меркаванне.
- прыняць рашэнне без доўгіх разважанняў, з магчымым парушэннем пастаўленых умоў.
Цар, рассячы рассячы
Міф «Гордзіеў вузел» апавядае, што ў 334 годзе да н.э. Фрыгію захапіў вялікі ваяўнік Аляксандр Македонскай. Калі ён даведаўся легенду, быццам бы той, хто зможа развязаць вузел цара ганарылася, годны быць уладаром Азіі, то вырашыў даказаць сваё права. Калі малады палкаводзец зразумеў, што разблытаць спляценне вяровак нерэальна, а адступаць ад сказанага нельга, то, не раздумваючы, пусціў у ход зброю. Хоць ваяўнік парушыў умовы, аракулы прызналі яго права, патлумачыўшы сітуацыю, што заваяваць свет рэальней мячом, не звяртаючыся да дыпламатыі.
У далейшым, даследуючы старадаўнія тэксты, навукоўцы знайшлі 2 варыянты легендарнага рашэння Македонскага:
- Ваяўнік рассек вузел адным ударам мяча.
- Пазбавіўся ад вузла, вызваліўшы ярмо, на якое была наматаная вяроўка.